• We may also ask you to complete surveys that we use for research purposes, although you do not have to respond to them.
Possiamo anche chiedere all'utente di completare sondaggi che utilizziamo per scopi di ricerca, sebbene l'utente non sia obbligato a partecipare.
Mortimer said it was for research.
Mortimer ha detto che era per delle ricerche.
For research and development into furthering the art and science of metal joint fittings.
Per la ricerca e lo sviluppo dell'arte dell'installazione...... deigiuntimetallici.
I even go to Antarctica for research.
Vado persino in Antartide per delle ricerche.
She was their doctor-- their-- their fertility doctor, studyi pregnant women, and when claire was sick, she told me and jack... the reason the others wanted her baby... was for research.
Era il loro dottore... il loro... esperto di fertilita', studiava le donne incinte, e quando Claire e' stata male, ha detto a me e a Jack... Il motivo per cui gli Altri volevano il suo bambino...
And in 2007, the government's allocation of funds for research on this issue was about three billion dollars.
E nel 2007 la destinazione di fondi da parte del governo per le ricerche in questo campo è stata di circa 3 miliardi di dollari.
You can't imagine how much money... the government is paying for research like that.
Lei non immagina quanto denaro stia pagando il governo per ricerche come questa.
There is a reason The Others wanted her baby. It was for research.
Il motivo per cui gli Altri volevano il suo bambino... era per ricerca.
We may also ask you to complete surveys that we use for research purposes, although you do not have to respond to them.
• Potremmo inoltre chiedervi di compilare questionari per fini di ricerca, ma la risposta da parte vostra non sarà obbligatoria
In some circumstances we may anonymise your personal data (so that it can no longer be associated with you) for research or statistical purposes in which case we may use this information indefinitely without further notice to you.
In determinate circostanze, anonimizzeremo i dati personali (di modo che l’utente non sia identificabile e i dati non possano più essere associati all’utente) per finalità statistiche o di ricerca.
The Community Framework Programmes for Research and Technological Development have provided increasing funding for projects which aim to replace, reduce and refine the use of animals in procedures.
I programmi quadro comunitari per la ricerca e lo sviluppo tecnologico hanno previsto stanziamenti crescenti per progetti volti a sostituire, ridurre e perfezionare l'uso di animali negli esperimenti.
Because I don't work for Research.
Perche' non lavoro per la Ricerca.
She thought that someone at Watt Helix was inducing mutations in wealthy people to attract funding for research into CAA.
Credeva che qualcuno alla Watt Helix stesse inducendo mutazioni in persone ricche per attirare fondi per la ricerca sulla AAC.
Global Enterprise for Research and Development.
"Organizzazione Globale per la Ricerca e lo Sviluppo."
In some circumstances we may anonymise your personal data for research or statistical purposes in which case we may use this information indefinitely without further notice to you.
In alcune circostanze potremmo anonimizzare i tuoi dati personali per scopi di ricerca o statistici, nel qual caso potremmo utilizzare queste informazioni a tempo indeterminato senza ulteriore avviso.
Horizon 2020 is the new EU programme for research and innovation, presented by the Commission as part of its EU budget proposal for 2014 to 2020.
Orizzonte 2020 è il nuovo programma UE per la ricerca e l'innovazione, presentato dalla Commissione nell’ambito della proposta di bilancio dal 2014 al 2020.
While we're increasing in numbers, we're also finding suitable Downworlders to hold on to for research.
Mentre aumentiamo in numero stiamo trovando dei Nascosti adatti per continuare la ricerca.
When using such datasets for research and development, we do not attempt to re-identify individuals who may appear therein.
Durante l’uso di tali set di dati per ricerca e sviluppo, nessun tentativo viene effettuato per identificare le persone a cui appartengono i dati.
The majority of the money goes back into the facility and for research into the psycho-structure of interpersonal relations.
La maggior parte dei soldi e' reinvestita nel complesso e nella ricerca sulla psico-struttura delle relazioni interpersonali.
What was it you said you needed for research?
Cosa dicevi che ti serviva per la ricerca?
Not out of some macabre obsession, but purely for research.
Non a causa di qualche macabra ossessione, ma solo come ricerca.
I was going through them for any insight, for research.
Li stavo sfogliando per cercare di avere qualche intuizione, per ricerca.
I buy drugs one time, purely for research purposes, and this is what happens.
Compro la droga una volta, puramente per scopi di ricerca, e guarda che succede.
This is where the infected are brought for research.
Qui è dove gli infetti sono portati per la ricerca.
We may ask you to complete surveys that we use for research purposes, although you do not have to respond to them.
Potremmo chiedervi di compilare dei sondaggi che utilizzeremo per scopi di ricerca, ma non siete obbligati a rispondere.
The EIT is an integral part of Horizon 2020, the EU’s Framework Programme for Research and Innovation.
L’EIT è parte integrante di Horizon 2020, il programma quadro europeo per la ricerca e l’innovazione.
International Agency for Research on Cancer
Celebrazione della Giornata Nazionale per la Ricerca sul Cancro
You did get permission from the family to use this body for research?
Hai avuto il permesso dalla famiglia per usare quel corpo per le tue ricerche?
Whenever possible, data will be processed in an anonymous way, especially if transferred to third parties for research purposes.
I dati, quando possibile, saranno trattati in modo anonimo, soprattutto se trasferiti a terzi a fini di ricerca.
Author: Directorate-General for Research and Innovation
Direzione generale della Ricerca e dell’innovazione
Most contracting authorities can use this procedure only in a limited number of cases, for example for supplies intended exclusively for research or testing purposes.
La maggior parte delle amministrazioni pubbliche possono utilizzare questa procedura solo in un numero limitato di casi, ad esempio per le forniture destinate esclusivamente a fini di ricerca o sperimentazione.
A further €150 million has been made available through EU Framework Programmes for Research and Technological Development since 1998.
Altri 150 milioni di euro rappresentano il contributo dei Programmi quadro per la ricerca e lo sviluppo tecnologico dell'UE dal 1998.
Your responses to surveys that we might ask you to complete for research purposes.
Le tue risposte a sondaggi che potremmo chiederti di completare per fini di ricerca.
In some circumstances we will anonymise your personal data (so that it can no longer be associated with you) for research or statistical purposes, in which case we may use this information indefinitely without further notice to you.
In alcune circostanze renderemo anonimi i tuoi dati personali (in modo che non possano più essere associati a te) per scopi di ricerca o statistici, nel qual caso potremmo utilizzare queste informazioni a tempo indeterminato senza ulteriore avviso.
For research and development purposes, we may use datasets such as those that contain images, voices or other data that could be associated with an identifiable person.
Ai fini di ricerca e sviluppo, possiamo utilizzare set di dati contenenti immagini, voci o altri dati che potrebbero essere associati a una persona in modo da identificarla.
The Commission proposes to allocate €80 billion for the 2014-2020 period for the Common Strategic Framework for Research and Innovation.
La Commissione propone di stanziare 80 miliardi di euro a favore del quadro strategico comune per la ricerca e l'innovazione per il periodo 2014-2020.
Aid for research and development in the agricultural and forestry sectors
Aiuti alla ricerca e allo sviluppo nei settori agricolo e forestale
Máire Geoghegan-Quinn, European Commissioner for Research, Innovation and Science said: "The future is bright if this is the level of talent we are producing in Europe.
Máire Geoghegan-Quinn, Commissaria europea per la Ricerca, l’innovazione e la scienza, ha dichiarato: “Con talenti di questo livello il futuro dell’Europa è assicurato.
And it's very important for research in medicine.
Ed è molto importante per la ricerca in medicina.
I think it is absolutely wrong for research to begin in the first place without a clear plan for what would happen to the participants once the trial has ended.
Penso che sia assolutamente sbagliato che la ricerca cominci, in primo luogo, senza un piano preciso di quello che succederebbe ai partecipanti una volta lo studio terminato.
So I thought, well, if comparative reading works for research, why not do it in daily life too?
Quindi ho pensato: se la lettura comparata funziona per la ricerca, perché non dovrebbe funzionare anche nella vita quotidiana?
Some very friendly colleagues advised me to do something more useful for my tenure, and we were constantly struggling for research funding.
Dei colleghi mi hanno consigliato di fare qualcosa di più utile all'incarico e avevamo di continuo difficoltà con il finanziamento.
We have a copy of it that's OK for research, we removed identifying information.
Ne abbiamo una copia adatta alla ricerca, abbiamo rimosso le informazioni personali.
Then, for 18 months, we keep that data for research purposes only."
Allora, per 18 mesi, conserviamo quei dati a solo scopo di ricerca."
But they said that he would be a good candidate to donate for research.
Ma mi hanno detto che sarebbe stato un buon candidato da donare per la ricerca.
We don't know a whole lot about what it does for the human brain, because funding has not been exactly heavy for research on play.
Non sappiamo molte cose su cosa fa per il cervello umano, perché i fondi non sono mai stati molto ingenti per la ricerca sul gioco.
3.9101860523224s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Possiamo anche chiedere all'utente di completare sondaggi che utilizziamo per scopi di ricerca, sebbene l'utente non sia obbligato a partecipare. 